Ho sognato nella mia vita, sogni che son rimasti sempre con me, e che hanno cambiato le mie idee; son passati attraverso il tempo ed attraverso di me, come il vino attraverso l'acqua, ed hanno alterato il colore della mia mente.

Gandalf il Grigio: Non credo proprio che Thorin Scudodiquercia senta di dover chiedere il permesso a qualcuno, e se è per quello, io neanche.
Elrond: Non è a me che devi chiedere l'autorizzazione.
Gandalf il Grigio: ...Lady Galadriel.
Galadriel: Mithrandir. [In elfico] è passato molto tempo.
Gandalf il Grigio: [In elfico] L'età potrà aver cambiato me, ma non la Dama di Lòrien.

Paolino: è Rudy! è Rudy!
Ponchia: Non è lui Non lo vedi?
Paolino: Certo che è lui! Non vedi come cammina?
Ponchia: è più basso e più grasso, dai...
Paolino: Non è più basso, è solo che è passato un sacco di tempo e sarà cambiato...
Cedro: è la prigione...
Ponchia: Sì, la prigione lo ha abbassato di 20 cm...
Cedro: Guarda che potrebbe essere!