Farò della mia anima uno scrigno per la tua anima, del mio cuore una dimora per la tua bellezza, del mio petto un sepolcro per le tue pene. Ti amerò come le praterie amano la primavera, e vivrò in te la vita di un fiore sotto i raggi del sole. Canterò il tuo nome come la valle canta l'eco delle campane; ascolterò il linguaggio della tua anima come la spiaggia ascolta la storia delle onde.

Mario: Ma 'n padre pò avè un fijio così, senza 'na casa, senza 'na famijia, co 'e pezze ar culo, ai semafori a chiede l'elemosina?!..E co 'sta stronza che so dù ore che sta a masticà! Ma che te ciancichi, aoh!!?
Fiorenza: Guarda che io a mi padre j'ho già sputato in faccia, attento, fascio, che nun ce metto niente!
Mario: A me fascio? Io fascio? A zoccolè, io mica sò comunista così, sa! Sò comunista così!!

Il suo sesso era come un gigantesco fiore di serra, il più grande che il Barone avesse mai visto, e i peli intorno erano folti e ricciuti, neri come il carbone. E queste labbra le imbellettava come fossero una bocca, in modo elaborato, fino a farle assomigliare a camelie rosso sangue, che, aperte a forza, mostravano il bocciolo interno ancor chiuso, una gemma del fiore più pallida, con la pelle più chiara.

Soffre il fiore strappato dal cespo? | Forse dolgono i gambi recisi, | più non guarda beata nel sole, | stanca piega la bella corona. | | Ed a me non è ignoto quel male; | anch'io so come duole ogni vena, | quando i polsi tremanti ho staccato | che il tuo collo cingevano, amato.