"Ogni volta che lanci una lumaca dalla darsena," Ray disse a Homer Wells per canzonarlo, "costringi qualcuno a ricominciare la vita daccapo." - "Magari gli faccio un favore," disse Homer Wells, l'orfano. Ray dovette ammettere che il ragazzo gli piaceva.

Quando il tempo è passato, sono quelli che ti conoscevano una volta che ti vien voglia di rivedere; è con loro che vorresti discorrere. Quand'è passato tanto e tanto tempo, cos'importa quel che loro t'hanno fatto?

Da una parte c'è il corpo umano, chiaramente fatto apposta per volere bambini, e dall'altra c'è la mente umana, molto confusa al riguardo. Talvolta la mente non vuole bambini, e può anche esse perversa al punto di far sì che nasca un figlio a chi pur non lo desidera. A che pro tanta insistenza?

Pensò alle regole. [...] Le vere regole della casa del sidro erano quelle di Mister Rose. E quali erano le regole a St. Cloud's? Quali erano le regole di Larch? Quali regole il dottor Larch osservava, quali violava, quali modificava e con quali criteri? Chiaramente Candy osservava certe regole, ma messe da chi? E lo sapeva, Wally, che regole fossero?

Se una febbre non abbandona il paziente nei giorni dispari, di solito è dispari.

Francis Tierney Sr: Sono morti dei poliziotti, 4 poliziotti. E anche se abbiamo rinunciato ai nostri sogni, noi non possiamo abbandonarli. Non lavartene le mani, figlio mio. Non lavartene le mani. [a Ray Tierney]

L'abbandono della moneta unita non è la via d'uscita. Lavoriamo piuttosto a un nuovo patto sociale continentale per l'occupazione e lo sviluppo.

Jack: Abbandonare la nave, nella barcaccia.
Gibbs: Jack, la Perla?
Jack: [Tristemente] è solo una nave, amico...