Gli Aristogatti | Aforismi e Citazioni

Lafayette: L'-l'hai-l'hai-l'hai-l'hai visto?
Napoleone: No, no, è scivolato dietro di me, mi ha colpito alle spalle.
Lafayette: Beh, non mi ha mica fatto male; mi ha solo colpito alla testa!

Matisse [Intrappolati in un baule da Edgar]: L'avevo detto che era stato Edgar!
Bizet: Stai zitto, Matisse!

Edgar: Ah! Edgar, vecchio mio, comincia ad abituarti alle raffinatezze! Un giorno sarà tutto tuo, vecchio volpone!

Edgar: Quei gatti devono sparire!

Edgar: Il vostro piatto preferito preparato in modo specialissimo: è crema di crema alla Edgar!

Bizet: Non sarà Beethoven, mamma, però ha un ritmo!

Napoleone: Ora lo scricchiolio ha smesso.
Lafayette: Io insisto a dire che era un vecchio grillo con l'insonnia.
Napoleone: Il capo sono io! Decido io che cos'era! [pausa] Era un vecchio grillo con l'insonnia.

Guendalina: Adelina, se cammino ancora finirà che mi verrano i piedi piatti!
Adelina: Guendalina, noi siamo nate con i piedi piatti!

Lafayette: Beh, così è la guerra Napoleone: non puoi mica vincere sempre!

Avv. Georges Hautecourt: Adelaide, cos'è questa musica? Sembra una banda di jazzisti swing!
Madame: è esattamente quello che sono, George: sono l'inizio della mia nuova fondazione.
Avv. Georges Hautecourt: Quale fondazione?
Madame: La mia casa di riposo per tutti i gatti randagi di Parigi.

Bizet: Aspettatemi, aspettatemi!
Minou: Prima io, prima io!
Matisse: perché devi esser tu la prima?
Minou: perché io sono una signora, ecco perché.
Matisse: Tu non sei una signora!
Bizet: Tu sei una sorella e basta!

Duchessa: Gli aristogatti non si esercitano a fare a morsi e a unghiate, o cose simili. Badate che è sconvenientissimo.

Napoleone: è una motocicletta, due cilindri... trazione a catena... una ruota che cigola, quella davanti da quel che sento! Vediamo: sono scarponcini, numero... 44, un buco nella suola sinistra dal rumore! [analizza a distanza i rumori con l'udito]

Romeo: [ad Adelina e Guendalina] Salve tortorelle!
Guendalina: [ridacchiando] Noi non siamo tortore, siamo oche!
Romeo: No!? V'avevo preso pè cigni!
Adelina: Adulatore.

Lafayette: Ehi, Napoleone! Direi che questa è la fine.
Napoleone: Aspetta un momento, il capo sono io! Decido io quando è la fine! [la parola "fine" lo colpisce alla testa] è la fine.

l'avvocato Georges Hautecourt: Non sono più agile come quando avevo ottant'anni!

Duchessa [dopo averlo sentito cantare]: Bravo, bravissimo! Lei ha proprio un grande talento.
Romeo: Oh grazie. E come faresti de nome?
Duchessa: Io mi chiamo Duchessa.
Romeo: Duchessa... dorce. Me piace. E che occhi. L'occhi tua sò dù zaffiri splendenti, che mandano raggi caldi e seducenti.
Duchessa: Signor Romeo, lei è formidabile.
Romeo: Lo so... modestamente.

Romeo: Io sò Romeo... Er mejo der Colosseo.

Zio Reginaldo: Beati coloro che si sbronzano fra loro!
Adelina: Vuoi dire "sbrogliano fra loro".