Il male senza voce | Prese a prestito il linguaggio del bene | E lo ridusse a mero rumore.

Leggere è come tradurre, perché le esperienze di due diverse persone non saranno mai identiche. Un cattivo lettore è simile a un cattivo traduttore. Per imparare a leggere nel modo giusto l'erudizione è meno importante dell'istinto.

Io e il pubblico sappiamo quel che tutti gli scolari apprendono: coloro cui vien fatto male, male fanno in cambio.

Se si considera la musica in generale come un'imitazione della storia, l'opera in particolare è un'imitazione della caparbietà umana.

Spirito e noia. - Il proverbio "Il magiaro è troppo pigro per annoiarsi" fa pensare. Solo gli animali più fini e attivi sono capaci di noia. - Un tema per un grande poeta sarebbe la noia di Dio nel settimo giorno della creazione.