Vino, o diletto fanciullo, e verità.
Il vino invero è specchio dell'uomo.

Per le ricchezze, l'uomo vale per le sue ricchezze.

Non devi ai mali conceder l'anima: a nulla giova soffrire e piangere,
o Bucchi: far portare il vino ed inebriarsi è il solo rimedio.

Quanto lamento il puro e fatale tuo splendore | da me sì dolcemente circondata o fontana, | dove attinsero gli occhi in un mortale azzurro | la mia immagine d'umidi fiori incoronata! (da Narciso parla)

In quel caldo pomeriggio estivo la Casa Rossa faceva la sua siesta. Le api ronzavano pigramente sulle aiuole fiorite, i piccioni tubavano soavemente sulla cima degli olmi, da lontano veniva il ronzio di una falciatrice, il più riposante fra tutti i rumori della campagna, quello che rende l'ozio più dolce, rammentandoci che altri in quel momento lavorano.

Amor, che me scaldava al suo bel sole
nel dolce tempo de mia età fiorita,
a ripensar ancor oggi me invita
quel che alora mi piacque, ora mi dole.