Il procuratore: Non ti fidi?
Reiner: Gesù, avvocato, è una donna. Sì, beh, non voglio fare il maschilista ma quando si fanno affari tra uomini loro... vogliono sempre metterci il becco.

Il procuratore: La vita è stare in un letto con te, tutto il resto è soltanto attesa.

Avvocato messicano: Lei conosce i versi di Machado?
Il procuratore: Conosco il nome.
Avvocato messicano: Caminante no hay camino, se hace camino al andar...

Il procuratore: Vorrei una cosa che non sia troppo appariscente e la metta a disagio. Non voglio regalarle un diamante che magari ha paura di indossare.
Commerciante di diamanti: Magari è più coraggiosa di quanto lei immagini.

Commerciante di diamanti: Tutto ciò che si può dire su un diamante riguarda le sue imperfezioni. Il diamante davvero perfetto sarebbe composto di sola luce.

Il procuratore: Vorrei una cosa che non sia troppo appariscente e la metta a disagio. Non voglio regalarle un diamante che magari ha paura di indossare.
Commerciante di diamanti: Magari è più coraggiosa di quanto lei immagini.