Frase di Miriam Makeba

Esistono mille cause per ogni cosa che succede.

Un simbolo dell'Africa? Tutto il continente sulle mie spalle? Pesa decisamente troppo. No, non credo di essere un simbolo. Semplicemente la gente mi dimostra tutta la sua simpatia e il suo affetto.

Ci sono tre cose per le quali sono venuta al mondo e ci sono tre cose che avrò nel cuore fino al giorno della mia morte: la speranza, la determinazione e il canto.

Il problema con i video musicali è che tu, come regista, entri in un mondo in cui l'obiettivo principale è di vendere un prodotto.

Quando salgo sul palco, durante i primi tre minuti ho dei seri problemi di tachicardia, poi però il cuore segue il ritmo della musica, così mi lascio andare. Canto e mi lascio trascinare da ciò che verrà.

Cosa rappresenta? Non c'è mai stato alcun problema nell'arte plastica, nella poesia, nella musica, di rappresentare qualcosa. Si tratta di creare qualcosa di bello, commovente o drammatico: non è affatto la stessa cosa.

Quello dell'identità europea è un problema antico. Ma il dialogo tra letterature, filosofie, opere musicali e teatrali esiste da tempo. E su di esso si fonda una comunità che resiste alla più grande barriera: quella linguistica.