Un sex symbol diventa un oggetto, questo è il guaio. Ma se dovessi essere il simbolo di qualcosa, preferirei esserlo del sesso piuttosto che di tante altre cose di cui esistono simboli.

La gente non mi vede! Vede solo i suoi pensieri più reconditi e li sublima attraverso di me, presumendo che io ne sia l'incarnazione.

Le persone dolci non sono ingenue. Nè stupide. Nè tanto meno indifese. Anzi, sono così forti da potersi permettere di non indossare alcuna maschera. Libere di essere vulnerabili, di provare emozioni, di correre il rischio di essere felici...

La notte mi vesto di Chanel numero 5.

Duca: Un baciamano può essere molto raffinato...
Satine: Ma i diamanti sono i migliori amici delle ragazze!
-----

[In lingua originale]

Duke: A kiss on the hand may be quite continental...
Satine: But diamonds are girls' best friend!

Teofilatto: Che ne diresti di mia zia Teodora? Fece morire lo suo sposo di pugnale avvelenato tra spasimi d'inferno...
Brancaleone: Verga!
Teofilatto: ...per compiacere allo suo amante.
Brancaleone: Lo quale?
Teofilatto: Quello col bacile. Isso si chiama Cippa.
Brancaleone: Verga!