Quel treno per Yuma | AforismiCitazioni.it

Ben Wade: Sai, a Yuma ci sono già stato. Due volte. E due volte sono evaso. [a Dan Evans]

Butterfield: Ventuno, anzi ventidue rapine. Oltre quattrocentomila dollari di perdite, per non parlare dei costi dei ritardi. La Southern Pacific vuole che Ben Wade venga condannato da un tribunale, e impiccato pubblicamente. Come esempio e monito; ed è pronta a pagare perché questo avvenga.
Ben Wade: Neanche un accenno alle vite che ho spezzato.

Byron McElroy: Chiudi la bocca, Wade. Se vuoi parlare con qualcuno, rivolgiti a me.
Ben Wade: Non mi piace parlare con te, Byron.
Byron McElroy: perché ti ho dato la caccia?
Ben Wade: No, non è questo; è che non ti trovo interessante.

[William vede suo padre Dan con in mano una spilla che aveva regalato a sua moglie Alice] William

Evans: La venderai quella?
Dan Evans: Un giorno, William, diventerai un uomo e capirai.
William Evans: Sì, però io non farò come te.

Dan Evans [offrendosi volontario per scortare Wade a Yuma]: Ero il miglior tiratore del regimento. Verrò io. Per duecento dollari.
Butterfield: Combattevi per il Nord o per il Sud?
Dan Evans: Nord.
Butterfield: C'è il Sud nel nome, ma la società è di Chicago. Accetto. Duecento dollari.
[...] Dan Evans: Grazie.
Butterfield: Ringraziami alla fine.

Dan Evans: perché hai ucciso Tucker? perché non me, o Butterfield?
Ben Wade: Beh, Tucker mi aveva preso il cavallo. Ti era simpatico?
Dan Evans: No.
Ben Wade: Se non sbaglio, ti aveva incendiato il fienile.
Dan Evans: Era una carogna. Un conto però è volerlo morto, un altro è ucciderlo.
Ben Wade: Tu hai l'animo sensibile: è la parte di te che non mi piace.

Ben Wade: Come sei magra.
Emma: Mi sento magra.

Dottor Potter: è vero che una volta avete fatto esplodere con la dinamite una diligenza carica di cercatori d'oro?
Ben Wade: No, è falso... era un treno, dottore.

Dan Evans: Sono stanco, Alice. Sono stufo di vedere i miei figli affamati, stufo di come guardano me e di come tu non mi guardi. [parlando alla moglie]

William Evans: Ce l'hai fatta. Ci sei riuscito. Lo hai messo sul treno. [parlando a suo padre Dan Evans morente]

[Mentre catturano Ben Wade] Sceriffo: Tucker, la pistola.
Tucker: Dai qua. Ben Wade, catturato a Bisby.
Ben Wade: Stai attento con quella pistola, ha una maledizione. [Tucker ride] Ridi finchè puoi.

Ben Wade: Allora, che si fa? Dove andiamo?
Tucker: Dove andiamo non sono affari tuoi, Wade. Sei un prigioniero. Tu non parli, tu non pisci, non respiri nemmeno se non siamo d'accordo. È chiaro?
Byron McElroy: Ti porto a Contention. Domani ti metto sul treno delle 3:10 per Yuma. E ora in marcia.
Tucker: Non dovevate dirglielo.
Ben Wade: Non c'è problema; dovessi perdermi, saprei dove andare.

Ben Wade: Fai una buona azione una volta e non ne puoi più fare a meno.

Ben Wade: Chi custodisce la sua bocca, protegge la sua vita. Per colui che la spalanca esiste soltanto la rovina.

Ben Wade: Agli occhi dell'uomo ogni strada presa è retta; è il Signore a pesare i cuori.

Hollander: Un uomo dovrebbe essere tanto grande da capire quanto è piccolo. [a Dan Evans]