La principessa Mononoke | AforismiCitazioni.it

Jigo: Quando bisogna uccidere un dio, è meglio che lo faccia un altro.

Jigo: A quanto pare, la natura stavolta ha avuto la meglio.

Eboshi: Oggi ho capito che la foresta è sacra, e nessuno ha il diritto di profanarla. Dov'è Ashitaka? Dobbiamo tutto a lui e alla ragazza. Noi ricostruiremo questa città, ma sarà una città migliore.

Ashitaka: Ti prego, placa la tua furia! Sia tu dio o demone, io e la mia gente non ti abbiamo mai recato offesa!

Eboshi: Guardate, e imparate qualcosa. Vi mostrerò come si uccide un dio. Voi non avreste il coraggio di farlo, ma Eboshi non teme nulla.

San: Non posso perdonare agli umani le cose orribili che hanno fatto.
Ashitaka: è comprensibile. Torna pure a vivere nella tua foresta, San. Io resterò qui, per esserti vicino. Verrò a trovarti.

Uomo della città del ferro: [A proposito della condizione femminile] Padrona Eboshi non ha rispetto per le tradizioni, come non ha per gli dei.

Narratore: In tempi remoti, la terra era coperta di foreste in cui, sotto le sembianze di immensi animali, si aggiravano da sempre gli spiriti della natura. Uomini e animali allora vivevano in armonia.