Il gobbo di Notre Dame | Aforismi e Citazioni

Clopin: Mesdames et messieurs, non abbiate paura! Stavamo cercando la faccia più brutta di Parigi ed eccola qua! Quasimodo, il gobbo di Notre Dame!

Frollo: Trovatela, capitano. Badate, la voglio viva. [rivolto a Febo]

Quasimodo: Buongiorno. È il grande momento. Sei pronto a volare? [rivolto a un uccello]

Frollo: L'ora è giunta, zingara. Sei collocata sull'orlo dell'abisso. Ciononostante non è troppo tardi. Posso salvarti dalle fiamme di questo mondo, e del prossimo. Scegli me, o il fuoco! [Esmeralda gli sputa in faccia]

Esmeralda: Però, sei un grande acrobata! [rivolta a Quasimodo]

Frollo: Non sprecate le frecce; che il traditore marcisca nella sua tomba d'acqua. [riferendosi a Febo]

Arcidiacono: Frollo, voi non la toccherete [Esmeralda] Non preoccuparti, il ministro Frollo ha imparato anni fa a rispettare la santità della Chiesa!

Frollo: [a Febo, mentre Esmeralda danza sul palco della festa] Guardate che esibizione rivoltante.
Febo [estasiato da Esmeralda]: Sì, signore!

Frollo: E guardate cos'altro ho pescato nella mia rete: il capitano Febo di ritorno dalla morte. Ancora un "miracolo", senza dubbio. Rimedierò io a questo.

Febo: Combatti bene quasi quanto un uomo.
Esmeralda: Strano, stavo per dire la stessa cosa riguardo a te.

Esmeralda: Maltrattate questo poveretto [Quasimodo] come avete sempre maltrattato il mio popolo! Parlate di giustizia, eppure siete così crudele con chi ha più bisogno di aiuto! [rivolta a Frollo]

Frollo: Dovevo saperlo che avresti rischiato la vita per salvare questa strega [Esmeralda], come tua madre che è morta nel tentativo di salvarti.
Quasimodo: [scoprendo quello che è accaduto a sua madre] ...Cosa?!
Frollo: Ora farò quello che avrei dovuto fare... venti anni fa!

Clopin: [Malinconico, con Quasimodo e Febo sul patibolo della Corte dei Miracoli] è l'innocenza, dei crimini... | Certo il peggiore che c'è...
Tutti: [Allegramente] Impicchiamoli e via!

Frollo: Mio caro ragazzo, con chi stavi parlando?
Quasimodo: Ehm, con i miei... amici.
Frollo: Vedo. E di cosa sono fatti i tuoi amici, Quasimodo?
Quasimodo: Di pietra.
Frollo: La pietra può parlare?
Quasimodo: No, non parla.
Frollo: Esatto. Sei molto intelligente.

Frollo [nella Cattedrale, afferrando Esmeralda per il polso]: Credi di avermi messo nel sacco... ma io sono un uomo paziente. E gli zingari non vivono bene circondati da muri di pietra. [le odora i capelli]
Esmeralda: Cosa state facendo?!
Frollo: Stavo solo immaginando una corda intorno a questo bellissimo collo.
Esmeralda: So che cosa immaginavate!

Arcidiacono: Frollo, siete uscito di senno? Non tollererò questo assalto alla casa del Signore!
Frollo: Silenzio, stupido vecchio! [Lo scaraventa] Il gobbo e io abbiamo una faccenda in sospeso da sistemare. E questa volta non interverrai. [Chiude a chiave la porta]

Capitano Febo: [Guardando una mappa e poi appallottolandola] Ah, ah. Uno lascia la città per qualche decennio e quelli cambiano tutto!

Esmeralda: [in chiesa] Cos'hanno contro chi è diverso, si può sapere?
Arcidiacono: Non puoi risolvere tutte le ingiustizie del mondo da sola... ma forse qui dentro c'è qualcuno che può farlo.

Quasimodo: Che c'è? Cosa dovrei fare io? Andare là fuori a salvare la ragazza da-dalle fauci della morte, e tutta la città mi acclamerà come se fossi un eroe?! Ce l'ha già il suo cavaliere con l'armatura e non sono io! Frollo aveva ragione. Frollo aveva ragione su tutto. Sono stanco di cercare di essere quello che non sono.

Guardia: Ministro Frollo, la zingara è fuggita.
Frollo: Cosa?
Guardia: Non è più nella cattedrale, è sparita.
Frollo: Ma come? Io... non importa. Vattene, idiota! La troverò, la troverò, dovessi dare alle fiamme tutta Parigi.