Giovanna d'Arco | Aforismi e Citazioni

[A Orlèans. Jean Pasquerel insegna a Giovanna a tracciare la propria firma]
Jehanne è un nome semplice. Se dovevo firmare Bastardo d'Orlèans, non so come facevo! [sorridendo]

[A Chinon]
Jean de Metz [indicando la reggia]: Credo, pulzella, che lassù le nostre strade si separeranno.
Bertrand de Poulengy [indicando il cielo]: E io credo che ci ritroveremo... lassù.
Giovanna [voltandosi a guardarli]: Addio amici miei. Durerò un anno, o poco più. Occorre che lavori bene!

[A Chinon]
Giovanna [entrando in un'ampia sala affollata, si dirige verso Carlo VII]: Dio vi doni lunga vita, gentile Delfino!
Carlo VII [voltandosi verso di lei]: perché io!? Guarda come sono vestito. perché dovrei essere io chi chiami gentile Delfino?
Giovanna: Io so che sei tu il vero erede di Francia e figlio del re.

[A Poitiers]
Primo esaminatore: Com'era la voce?
Giovanna: La voce era dolce.
Secondo esaminatore (frère Seguin Seguin): Camu lingajì parlava la vù? [e poi, traducendo dal limosino la domanda] Che linguaggio parlava la voce?
Giovanna: Migliore del vostro!
Secondo esaminatore: Credi tu in Dio?
Giovanna: Sì. Più di voi! [gli esaminatori ridono bonariamente] [2]

[A Poitiers]
Esaminatore: Secondo te, Dio vuole sollevare il popolo di Francia dalle sue calamità. Ma, se lo vuole, non ha bisogno d'uomini d'arme. La sua volontà basta.
Giovanna: Nel nome di Dio questi uomini combatteranno, e Dio darà la vittoria!

[A Orlèans, alla fortezza di Belle-Croix]
Giovanna: Allora siete voi La Hire! è vero ciò che dicono di voi, che là dove passate l'erba non spunta più!?
La Hire: No, sarà un altro, io faccio solo la guerra.
Giovanna: Con me bisognerà farla altrimenti!

[A Orlèans, presso le Tourelles]
La Hire: Signore Iddio, fà per La Hire ciò che vorresti che La Hire facesse per te, se tu fossi La Hire e La Hire fosse Dio.
Giovanna: A chi parli tu?
La Hire: Ah niente, è una preghiera mia.

La Hire: Però non capisco. Se è stata mandata da Dio, perché ha lasciato che fosse stata ferita in quel modo?
Gilles de Rais: Forse la domanda giusta è: è veramente mandata da Dio?

La Hire: Sangue di Giuda! Gli Inglesi pagheranno per questo.
Giovanna d'Arco: Certo che pagheranno... e anche voi se non la finite di imprecare.

Gilles de Rais: Che cosa ne pensi di questo piano per attaccare gli Inglesi?
Giovanna d'Arco: Io non penso; lascio che Dio pensi per me. Non sono niente, solo una messaggera.

La Hire [ridendo di Giovanna]: Che accidenti di ragazza, eh? [Giovanna gli dà uno schiaffo]
Giovanna d'Arco: Vi avevo avvertito. [se ne va]
Gilles de Rais: Io la adoro quando si accende e si infiamma in questo modo.
La Hire: Anch'io.

Aulon: Giovanna, smetti di arrabbiarti per ogni cosa! Calmati!
Giovanna d'Arco: Io sono calma! è Dio che è arrabbiato.

Giovanna d'Arco [riferendosi alla risposta della sua lettera per gli Inglesi]: Allora, cosa hanno detto?
Aulon: Hanno detto che... che ci penseranno. Ma, onestamente, non credo che se ne andranno domani.
Giovanna d'Arco: ...E io non vedo l'ora che sia domani.

Giovanna d'Arco: Ho un messaggio per il vostro re Enrico; è un messaggio da parte di Dio. Tornate a casa! Andate ora, in pace! Se non andrete via adesso, sarete sepolti in questo campo! Ho già visto, abbastanza, sangue! Ma se ne volete ancora, non posso fermarvi! Posso solo annunciarvi che si tratterà del vostro sangue! Non del nostro! Sto aspettando la vostra risposta! [dopo alcuni secondi gli Inglesi decidono di arrendersi]

Giovanna d'Arco: Glastel! Mi ascoltate?! Voi, che mi chiamate puttana, provo pena per voi, per la vostra anima, e per l'anima dei vostri uomini!...Arrendetevi! Arrendetevi ora al Re dei cieli! O tornate alla vostra isola!
Cavaliere inglese: E tu torna al porcile da cui provieni!

Giovanna d'Arco: Voglio essere una sola cosa con te [Dio] adesso.

Cavaliere inglese [la sorella di Giovanna gli punta contro una spada]: Oh, una donna con la spada. [i suoi complici ridono] Guardate qua; i Francesi sono così codardi che lasciano le donne a combattere.
Sorella di Giovanna [respirando affannosamente impaurita]: Se è Dio che lo vuole, sia fatta la sua volontà.
Cavaliere inglese: Per me va bene. Io adoro le donne.

Giovanna d'Arco: Questa mattina, Dio ci ha dato una grande vittoria. Ma non è niente in confronto a ciò che è pronto a darci adesso. Lo so che siete stanchi e affamati, ma ora io vi giuro che quando anche questi Inglesi fossero appesi per la punta delle dita alle nubi, noi li tireremo giù prima del tramonto!...E ora, io vi dico chi mi ama mi segua!